Chính sách quyền riêng tư

1. Chúng tôi là ai

Bus Blitz+ (“Trò chơi”) là trò chơi giải đố miễn phí trên web và Android do Project Team For You (“chúng tôi”) vận hành. Chính sách này giải thích Trò chơi xử lý những thông tin gì, vì sao, và bạn có những lựa chọn nào. Liên hệ: [email protected].

2. Thông tin chúng tôi thu thập

Mã người chơi ẩn danh: một mã ngẫu nhiên được tạo trên thiết bị của bạn để ghi nhận điểm số cho bạn. Mã này không liên kết với tên, email hay số điện thoại của bạn.

Biệt danh (không bắt buộc): tên hiển thị bạn chọn cho bảng xếp hạng. Vui lòng không dùng tên thật hoặc thông tin cá nhân.

Dữ liệu chơi: tiến trình màn chơi, điểm số, nhật ký nước đi dùng để xác minh điểm trên bảng xếp hạng, cùng ngôn ngữ và mã quốc gia (suy ra từ cài đặt vùng của thiết bị) mà bạn sử dụng.

Yêu cầu Thành phố AI: đoạn chủ đề ngắn bạn nhập vào công cụ Xây thành phố AI và quận được tạo ra từ đó.

Dữ liệu kỹ thuật: địa chỉ IP và nhật ký yêu cầu cơ bản được các nhà cung cấp lưu trữ của chúng tôi xử lý tạm thời nhằm bảo mật và chống lạm dụng.

Lưu trữ đám mây và arcade: bản sao lưu tiến trình chơi (màn chơi, xu, cài đặt, nhiệm vụ và kỷ lục Bus Blitz Arcade) gắn với mã người chơi ẩn danh, để bạn có thể khôi phục hoặc chuyển sang thiết bị khác bằng mã chuyển dùng một lần, hết hạn sau 24 giờ; điểm arcade hằng tuần kèm biệt danh; và thống kê chơi ẩn danh, tổng hợp (số lần bắt đầu, hoàn thành và thời gian chơi mỗi màn hoặc mini-game) dùng để cân bằng độ khó.

Tính năng xã hội và lời nhắc (không bắt buộc): nếu bạn sử dụng, chúng tôi xử lý danh sách bạn bè và mã bạn bè của bạn, người đã mời bạn (lời mời bạn bè), việc bạn tham gia câu lạc bộ và số điểm bạn đóng góp cho mục tiêu tuần của câu lạc bộ, cùng các trận Đối đầu theo thời gian thực — biệt danh, cờ quốc gia, điểm xếp hạng đối đầu và tiến độ trong trận của bạn được hiển thị cho người chơi khác và người xem các trận công khai. Biểu cảm đều được soạn sẵn; không có trò chuyện bằng văn bản tự do. Nếu bạn bật lời nhắc trên web, chúng tôi lưu thông tin đăng ký đẩy của trình duyệt (một địa chỉ và các khóa do dịch vụ đẩy của trình duyệt cấp), chênh lệch múi giờ và ngôn ngữ để gửi tối đa một lời nhắc mỗi ngày vào giờ địa phương phù hợp; tắt lời nhắc hoặc xóa dữ liệu sẽ xóa thông tin này. Lời nhắc trong ứng dụng Android chỉ được lên lịch trên thiết bị của bạn.

Báo cáo lỗi: khi Trò chơi gặp lỗi, Trò chơi gửi thông báo lỗi, dấu vết ngăn xếp kỹ thuật, địa chỉ trang (không kèm tham số), phiên bản ứng dụng và chuỗi user-agent của trình duyệt đến máy chủ của chúng tôi để chúng tôi sửa lỗi. Báo cáo lỗi không gắn với mã người chơi của bạn và bị xóa sau 30 ngày.

Chúng tôi không thu thập vị trí chính xác, danh bạ hay ảnh, và không bao giờ nhận thông tin thẻ thanh toán của bạn. Quảng cáo (chỉ ứng dụng Android, luôn tùy chọn): ứng dụng Android chỉ hiển thị quảng cáo video có thưởng khi bạn chạm vào nút "xem quảng cáo" để nhận thưởng — không có quảng cáo biểu ngữ hay quảng cáo xen kẽ, và bạn không bao giờ bắt buộc phải xem quảng cáo để chơi. Quảng cáo do Google AdMob cung cấp. Khi bạn chọn xem quảng cáo, Google có thể xử lý mã quảng cáo của thiết bị, địa chỉ IP và thông tin thiết bị để phân phối, đo lường quảng cáo và chống gian lận. Chúng tôi yêu cầu quảng cáo không cá nhân hóa trừ khi bạn đã đồng ý (tại EEA, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ qua biểu mẫu đồng ý của Google) hoặc bật "Quảng cáo cá nhân hóa" trong Cài đặt → Quyền riêng tư quảng cáo; bạn có thể đổi lựa chọn bất cứ lúc nào và đặt lại hoặc xóa mã quảng cáo trong cài đặt Android. Phiên bản web không có quảng cáo. Cách Google sử dụng dữ liệu: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Mua hàng (tùy chọn, chỉ để trang trí): Trò chơi có thể cung cấp Gói Ủng hộ tùy chọn chỉ thay đổi giao diện của Trò chơi. Việc thanh toán do Google Play xử lý hoàn toàn; chúng tôi chỉ nhận xác nhận mua hàng cần thiết để mở khóa vật phẩm. Hầu hết vật phẩm trang trí có thể mở khóa bằng xu kiếm được khi chơi.

3. Cách chúng tôi sử dụng thông tin

Để lưu và đồng bộ tiến trình, hiển thị bảng xếp hạng, xác minh điểm chống gian lận, tạo quận AI, hiển thị quảng cáo có thưởng tùy chọn, mở khóa vật phẩm trang trí đã mua, giữ an toàn cho dịch vụ và sửa lỗi. Chúng tôi không bán thông tin cá nhân và không dùng dữ liệu chơi của bạn cho quảng cáo nhắm mục tiêu.

4. Xử lý bằng AI

Khi bạn dùng công cụ Xây thành phố AI, đoạn chủ đề và ngôn ngữ của bạn được gửi tới Claude API của Anthropic để tạo quận. Đừng nhập thông tin cá nhân vào yêu cầu. Nội dung được tạo sẽ được lưu đệm và có thể hiển thị cho người chơi khác yêu cầu cùng chủ đề.

5. Nhà cung cấp dịch vụ và chuyển dữ liệu

Chúng tôi sử dụng Cloudflare (lưu trữ website và phân phối nội dung), Railway (máy chủ ứng dụng và cơ sở dữ liệu PostgreSQL) và Anthropic (tạo nội dung AI). Các nhà cung cấp này có thể xử lý dữ liệu tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác với các biện pháp bảo vệ phù hợp như điều khoản hợp đồng mẫu.

Trong ứng dụng Android, Google cung cấp quảng cáo có thưởng tùy chọn và biểu mẫu đồng ý (AdMob và User Messaging Platform), còn Google Play xử lý việc mua hàng, mỗi dịch vụ theo chính sách quyền riêng tư của Google (https://policies.google.com/privacy).

6. Thời gian lưu giữ

Tiến trình trên máy ở lại thiết bị của bạn cho đến khi bạn đặt lại hoặc gỡ cài đặt Trò chơi. Hồ sơ người chơi và điểm số trực tuyến được lưu khi bạn còn hoạt động và bị xóa sau 24 tháng không hoạt động. Nhật ký máy chủ được lưu tối đa 30 ngày. Dữ liệu đệm quận AI được lưu tối đa 12 tháng.

7. Quyền của bạn

Tùy nơi bạn sinh sống (ví dụ theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân của Việt Nam, GDPR, UK GDPR, CCPA/CPRA, PIPA của Hàn Quốc, APPI của Nhật Bản hoặc LGPD của Brazil), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc chuyển dữ liệu của mình, cũng như phản đối hoặc hạn chế việc xử lý. Bạn có thể xóa dữ liệu trực tuyến bất cứ lúc nào tại Cài đặt → “Xóa dữ liệu trực tuyến của tôi”, hoặc gửi email cho chúng tôi. Bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu tại nơi bạn sống.

8. Trẻ em

Trò chơi phù hợp với mọi đối tượng và không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em dưới 13 tuổi (hoặc độ tuổi tối thiểu tại quốc gia của bạn). Biệt danh được lọc và không có tính năng trò chuyện. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin cá nhân, hãy liên hệ để chúng tôi xóa.

Màn hỏi tuổi trung lập và chế độ an toàn cho trẻ em: người chơi mới có thể thử ngay màn đầu tiên; sau đó Trò chơi hỏi năm sinh mà không gợi ý câu trả lời, vào lần đầu mở menu hoặc trước khi dùng bất kỳ tính năng trực tuyến hay xã hội nào — và luôn trước khi hồ sơ người chơi được tạo trên máy chủ của chúng tôi. Trước khi trả lời, chỉ có thống kê chơi ẩn danh, tổng hợp và báo cáo lỗi (không gắn với người chơi nào) được gửi đi, và không hiển thị quảng cáo. Chỉ kết quả (dưới hay trên độ tuổi đồng ý kỹ thuật số của quốc gia bạn — 13 ở hầu hết các nước, 14 ở Hàn Quốc, 16 ở Việt Nam và một số nước EU) được lưu trên thiết bị; bản thân năm sinh không bao giờ được lưu hay gửi đi. Người chơi dưới độ tuổi đó chơi ở chế độ an toàn cho trẻ em: biệt danh tạo ngẫu nhiên không thể đổi, không hiển thị quốc gia và không nhập văn bản tự do cho AI. Chế độ này được giữ cho đến khi toàn bộ dữ liệu bị xóa trong Cài đặt.

Không quảng cáo cho trẻ em: người chơi ở chế độ an toàn cho trẻ em không bao giờ thấy quảng cáo, SDK quảng cáo không bao giờ được khởi động cho họ, không dùng mã quảng cáo, và Gói Ủng hộ không được giới thiệu cho họ.

9. Bảo mật

Dữ liệu được truyền qua HTTPS, quyền truy cập cơ sở dữ liệu bị giới hạn và các token đều được ký. Không có phương thức truyền nào an toàn tuyệt đối, nhưng chúng tôi luôn nỗ lực bảo vệ thông tin của bạn.

10. Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong Trò chơi. Ngày hiệu lực ở trên cho biết phiên bản mới nhất.